Based on the framework of long-range empirical formulas, the interatomic potentials were constructed for the Ni-Nb-Mo (fcc-bcc-bcc) and Ni-Zr-Mo (fcc-hcp-bcc) ternary metal systems. Applying the constructed potentials, atomistic simulations were performed to predict the energetically favored glass formation regions (GFRs) in the respective composition triangles of the systems. In addition, the amorphization driving forces (ADFs), i.e., the energy differences between the solid solutions and disordered phases, were computed and appeared to correlate with the so-called glass forming abilities. To verify the atomistic prediction, ion beam mixing with nano-multiple-metal-layers was carried out to produce ternary amorphous films. The results showed that the composition of ternary amorphous films obtained by ion beam mixing all locate inside the GFRs, supporting the predictions of atomistic simulations. Interestingly, the minimum ion dosage required for amorphization showed a negative correlation with the calculated ADF, implying that the predicted amorphization driving force could be an indicator of the glass formation ability.